EUSKARA

synopsis

La langue de la République est le Français.
Article 2 de la Constitution Française

Réalisé par une équipe non basque, Euskara donne la parole aux 25% de bascophones vivants au Pays Basque Nord (le Pays Basque Français) qui font le choix quotidien de parler et transmettre leur langue, l’Euskara, symbole de leur culture ancestrale. Plusieurs personnages, célèbres et anonymes, s’expriment dans le film et nous invitent à partager leurs moments de vie. A travers leurs voix, se dessine le portrait d’un peuple souvent trilingue qui vit sa modernité, les pieds ancrés dans ce territoire et le regard tourné vers l’horizon des montagnes, de l’océan… Un film poétique et politique qui propose une autre vision du Pays Basque.

Voir un extrait

fiche technique

Un film de Cyril Peyramond
52 minutes – 2005
SD – 4/3

En coproduction avec Voyage et Aldudarak Vidéo
Autre diffusion : Public Sénat
Avec le soutien du CNC et de la Région Aquitaine

Image : Xavier Arpino
Son : Julien Desposito
Montage : Karine Germain